domingo, 26 de septiembre de 2010

Los Sutras - Dhammapada - Buddha


Los Sutras son frases, afirmaciones esenciales, que llevan implícita o explícita una verdad que debe ser develada a través de la reflexión.

No son frases para recordar, son ideas y conceptos para desarrollar e internalizar, y adaptar al comportamiento diario.

En su tiempo, 500 a.de c., fueron una herramienta de transmisión de las verdades que los iluminados deseaban dejar a sus adeptos o descendientes.

En esos tiempos no existían ni la imprenta ni los libros, y por lo tanto todo traspaso de cultura dependía de la trasmisión oral.

Esto exigía que las afirmaciones, los Sutras, fueran cortos, concisos, y sobretodo genéricos.

Gautama Buddha dejó 53 Sutras en su obra Dhammapada, los que en conjunto constituyen toda su doctrina.

Cada Sutra debe ser cuidadosamente leído y se debe reflexionar sobre su contenido.

Casi todos son crípticos, las verdades contenidas no están en exhibición, sino que hay que develarlas mediante su profunda comprensión.

*

Sutra 1: Él observa; tiene claridad.

El necio duerme como si ya estuviera muerto, pero el maestro está despierto y vive para siempre.

Él observa. Tiene claridad. (Buddha).


Sutra 2: Veloz como una carrera hípica.

Atento entre los despreocupados, despierto mientras otros duermen, veloz como una carrera hípica, deja a sus competidores atrás. (Buddha).


Sutra 3: Pensamientos descarriados.

Así como el arquero talla y pone sus flechas rectas, el maestro dirige sus pensamientos descarriados. (Buddha).


Sutra 4: Sólo el amor disipa el odio.

En este mundo el odio nunca ha disipado al odio. Sólo el amor disipa al odio. Esta es la ley, ancestral e inagotable. (Buddha).


Sutra 5: ¿Cómo puedes pelearte?.

Tú también pasarás a mejor vida. ¿Cómo puedes pelearte? (Buddha).


Sutra 6: Más allá de juicios.

Una mente más allá de los juicios observa y comprende. (Buddha).


Sutra 7: Sin duda necio.

El necio que reconoce serlo es muy sabio. El necio que se cree un sabio es sin duda un necio. (Buddha).


Sutra 8: Ni elogios ni culpas.

El viento no puede agitar una montaña. El elogio ni la culpa mueven al hombre sabio. (Buddha).


Sutra 9: Intacto. Desapegado...

Felicidad o tristeza; cualquiera que te acontezca, sigue tu camino intacto, desapegado. (Buddha).


Sutra 10: En un bosque vacío.

Aún estando en un bosque vacío él encuentra disfrute porque no desea nada. (Buddha).


Sutra 11: Palabras huecas.

Mejor que mil palabras huecas es una palabra que aporta paz. (Buddha).


Sutra 12: Conquístate a ti mismo.

Es mejor la conquista de uno mismo que ganar mil batallas. Así, la victoria será tuya. Ángeles ni demonios, cielo ni infierno te la pueden arrebatar. (Buddha).


Sutra 13: Presto para hacer el bien.

Sé diligente para hacer el bien. Si eres lento, la mente, deleitándose con su maldad, te atrapará. (Buddha).


Sutra 14: Todos aman la vida.

Todos los seres tiemblan ante la violencia. Todos temen la muerte. Todos aman la vida. (Buddha).


Sutra 15: Arde y sé veloz.

Como un noble caballo rápido bajo el látigo, arde y sé veloz. (Buddha).


Sutra 16: El hombre ignorante.

El hombre ignorante es un buey. Crece en tamaño, no en sabiduría. (Buddha).


Sutra 17: Enderézate.

Para enderezar lo torcido primero debes hacer algo más dificil: enderézate a ti mismo. (Buddha).


Sutra 18: Tú eres el origen.

La maldad es tuya, el pesar es tuyo. Mas la virtud y la pureza también son tuyas. Tú eres el origen de toda pureza y de toda impureza. (Buddha).


Sutra 19: Fuera de la ley.

No vivas en la distracción y los falsos sueños del mundo, fuera de la ley. (Buddha).


Sutra 20: La simple enseñanza.

Gobiérnate a ti mismo según la ley. Esta es la simple enseñanza de los que están despiertos. (Buddha).


Sutra 21: Gozosamente.

Aquel que desea despertar realiza sus deseos gozosamente. (Buddha).


Sutra 22: Entre los preocupados.

Vive en el gozo, en paz, aún entre los preocupados. (Buddha).


Sutra 23: Libertad.

Libérate de los apegos. (Buddha).


Sutra 24: Superación.

Con amabilidad supera la ira. Con generosidad supera la mezquindad. Con la verdad supera la decepción. (Buddha).


Sutra 25: Más allá de la pena.

Los sabios no dañan a nadie, son maestros de sus cuerpos y se dirigen al país sin límites, van más allá de la pena. (Buddha).


Sutra 26: La hoja amarilla.

Eres como la hoja amarilla. Los mensajeros de la muerte están cerca. Vas a realizar un largo viaje. ¿Qué llevarás contigo? (Buddha).


Sutra 27: Viaja en solitario.

El no se entretiene con aquellos que tienen un hogar ni tampoco con los descarriados. No queriendo nada, viaja en solitario. (Buddha).


Sutra 28: Haz tu trabajo.

Vive en el amor. Haz tu trabajo. Pon fin a tus pesares. (Buddha).


Sutra 29: No está en el cielo...

El camino no está en el cielo. El camino está en el corazón. (Buddha).


Sutra 30: Despierto para siempre..

Todo surge y desaparece. Pero quien despierta, lo hace para siempre. (Buddha).


Sutra 31: El camino de la ley.

Si determinas tu rumbo por la fuerza o con prisa, te pierdes el camino de la ley. (Buddha).


Sutra 32: Sin apresuramiento.

Tranquilamente considera qué está bien y qué está mal. Aceptando todas las opiniones por igual, sin apresuramiento, sabiamente, observa la ley. (Buddha).


Sutra 33: Amoroso y sin miedo.

Permanece en silencio, amoroso y sin miedo. (Buddha).


Sutra 34: Silencio.

El silencio no puede hacer de un necio un maestro. (Buddha).


Sutra 35: Grato ser libre.

Mira hacia adentro: como asciende y desciende. Que felicidad! Que grato ser libre! (Buddha).


Sutra 36: El camino resplandeciente.

Todo surge y desaparece. Una vez que comprendes esto, estás por encima de la pena. Es el camino del resplandor. (Buddha).


Sutra 37: El camino de la luminosidad.

La existencia es tristeza. Compréndelo y ve más allá de la aflicción. Ese es el camino de la luminosidad. (Buddha).


Sutra 38: Palabras.

Controla tus palabras. (Buddha).


Sutra 39: Pensamientos.

Controla tus pensamientos. (Buddha).


Sutra 40: Aturdido y distraído.

La muerte sorprende al hombre que aturdido y distraído por el mundo, sólo se preocupa de su rebaño y sus hijos. La muerte lo atrapa como una riada que arrasa una aldea dormida (Buddha).


Sutra 41: Atado para siempre.

Si eres feliz a expensas de la felicidad de otro, estás atado para siempre (Buddha).


Sutra 42: Largo es el camino.

Y que largo es el camino para el viajero, errando a través de tantas vidas! Permítele descansar, no dejes que sufra, no lo dejes caer en el sufrimiento. (Buddha).


Sutra 43: Siéntate. Descansa. Trabaja.

Zazen significa estar sentado, sin hacer nada. (Buddha).


Sutra 44: Polvo en el camino.

Haz lo que tengas que hacer resueltamente, con todo tu corazón. El viajero que duda, únicamente levanta polvo en el camino. (Buddha).


Sutra 45: Sosiégate.

Si no puedes sosegarte, qué podrás aprender jamás? Cómo llegarás a ser libre? (Buddha).


Sutra 46: El camino verdadero.

Observa lo que es. Observa lo que no es. Sigues el camino verdadero. (Buddha).


Sutra 47: Vivir arduamente.

Es dulce vivir arduamente y ser dueño de ti mismo. (Buddha).


Sutra 48: la sabiduría es dulce.

La sabiduría es dulce y también la libertad. (Buddha).


Sutra 49: Sé libre.

Sé un Maestro en todo lo que haces, lo que dices, lo que piensas. Sé libre. (Buddha).


Sutra 50: Abandona tus pesares.

Oh esclavo del deseo, flota con la corriente. Pequeña araña, pégate a tu tela. O si no, abandona tus pesares en el camino. (Buddha).


Sutra 51: Para no perturbar tu sosiego.

Para no perturbar tu sosiego, no rechaces lo que te dan, ni tiendas la mano para tomar lo que dan a otros. (Buddha).


Sutra 52: Observa.

Aquieta tu mente. Reflexiona. Observa. (Buddha).


Sutra 53: Sammasati, descubrir al Buda.

Todo lo significativo está contenido en una sola palabra: Sammasati. (Buddha).

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________
.